卫报:郎朗和他的家庭背后的故事

分类: 音乐发展 发布时间: 2019-02-17 16:32

  该卫报5月14日,原题:郎朗说,我开始练习五点。以下为文章摘编内容。

  郎朗是九,他的父亲告诉他不要再住。四年前,他的父亲决定让他唯一的儿子,成为中国最优秀的古典钢琴家。他放弃了警察,下降了郎朗的母亲,带着儿子留在北京,孩子在音乐的中央音乐学院弯曲。

  但是,郎朗被称为“愤怒的教授”的北京老师有不同的想法。“”发脾气教授“不喜欢我,她总是让我难堪,“他回忆说:。“一天下午,她说我没有天赋,没有弹钢琴应该回家。在我进入中央音乐学院,她基本上把我解雇了作为一名学生。“

  令人难以置信的是,郎朗的父亲听到这个消息,所以郎朗自杀。“很难说。我的父亲是彻底疯了,“低声说郎朗。“他说:“你不活 - 所有的希望都破灭了。“”爸爸给儿子一个瓶子,说:“吃了这些药!“郎朗不希望看到他,跑到阳台上,他的父亲大喊:”跳,你杀了它!“

  “我完全疯了。”郎朗说:。“我的手打墙,只是想处理瘸子就不必去想什么钢琴家。我讨厌一切:我的父亲,钢琴,和我。我也疯狂。后来,我也不知道怎么了,我们不再麻烦。我爸或者我不知道是谁跑了出来 - 我不记得了,总之,我们不再麻烦。从那时起,我不想弹钢琴。我说,“好了,不玩了,我们回家。‘“

  二十岁的郎朗取得的成就做出了今年已经超过了他父亲的期望。音乐家的演奏及演唱会世界巡回各大城市,他也是维也纳和柏林爱乐乐团签约的第一位中国钢琴家。

  郎朗已经打在白宫为美国总统奥巴马,也在2008年的几十亿观众面前全世界打出过北京奥运会开幕式。“郎朗效应”鼓舞了中国4000万个古典钢琴学生。2009年,他位列全球最具影响力“泰晤士报”评出的100名人榜。他的名字,郎朗已经成为一个符号。

  今日主力钢琴家时间留在纽约,活得像一个摇滚明星的生活,但他的职业生涯是从在北京的一个棚户区,他的严父下,郎国任严明的纪律开始。郎朗解释说:“我在三年半的岁开始上钢琴课。起初,我是不是在玩五岁很好,握着我的第一个独奏音乐会。从那时起,我的父母对我有很高的期望,尤其是我的父亲。“

  郎朗的父母都是沉阳,北京的东北部是一个工业城市。他们在文革结束的时候结婚。郎朗说:“那时人们开始了解西方,钢琴已经成为一个重要工具。我妈妈想成为一个音乐家,我开始玩父亲在空军乐团,后来又精简,他成为了一名警察。我出生之前,我的父母买了一架钢琴 - 他们花了六个月的收入。“

  由于中国的一胎化政策的(现在仍然实行),年轻的音乐家成了父母唯一的寄托。郎朗九岁,他的父亲和他的钢琴老师决定,他必须离开座位到沉阳音乐的北京中央音乐学院。如果他的父亲以前是一个严格的,后来成为一个更严重。

  郎朗解释说:“我的父亲放弃了警察的工作,我们去北京。我妈妈没来 - 她需要挣钱供我们。二十年前,从沉阳到北京的火车很慢,一整天或一晚。因为我们想省钱,妈妈不能经常来看我。我非常想念她。在此期间,一件可怕的事。我不想离开我的家,在那里我有朋友,亲戚,我的母亲和我的小房子。“

  郎朗和他的父亲租了一间房棚户区,五共用一个水管和厕所。他们的房间放钢琴和床。“我们在恶劣的环境中,最便宜的地方租了,”郎朗说:。“壁薄 - 就像一张纸 - 因为我是5:00练习,邻居们愤怒。他们在门口打我们,我很害怕,害怕被打一顿。“

  在北京,郎朗的父亲时,母亲既当爹。郎朗说:“他不想做饭,不想洗衣服,因为我的母亲一直在做这些事。我们已经做得很少,因为我们只有妈妈的工资,要付出昂贵的学费钢琴,每周一次,如果有竞争,每周两次。太难了。我的父亲变了,变得刺耳。早上,我练习放学后一个小时,我练了一个下午,傍晚练习,然后我就去做作业。我在练的时候65%。我爸爸和我经常因为怎么这样或那样的炸弹争吵。他很固执,我也很固执,非常所以每次争吵。有时他打我 - 不是太硬打,他只是想吓唬我。他喊我。“

  郎朗的父亲不会说英语,但在过去,他曾谈到他的方式把他的儿子。他说:“我明白,真相永远压力能转化为动力。郎朗是很清楚,如果他弹钢琴不能告诉你什么。“

  郎朗不同意。“我认为这种态度是错误的,因为在世界上有很多事情我可以做的,”他说。“我九岁的时候,我爸爸不喜欢。我知道他牺牲了生活的我,但我认为这是压力太大。我发现这个压力不是必需的,因为从一开始我是个很细心的人。我明白,我不会不勤奋或者不介意,我不需要那种压力,因为我知道我想要什么。“

  事实上,音乐家和他的父亲有同样的信念。“教授脾气”郎朗说回家后,他父亲的关系是最硬的。然而,他们后来没有回沉阳。“三个月,我没碰钢琴,”郎朗说:。“我们留在北京,我不知道为什么。可能是因为它是面对这样一个损失回家过了吧。“

  后来有一天,在学校,他的同学让他弹一曲莫扎特。他笑着说:“他们让我玩,我说,我不弹钢琴。他们倒好,我必须作出炸弹。我开始玩,但也意识到,我真的很喜欢弹钢琴。我回家告诉我爸,“给我找老师,我觉得再弹。’“

  当19个月的强化课程开始,父亲和儿子重新燃起了他的孩子带到希望的音乐中央音乐学院。最终,郎朗岁,被录取,并获得全额奖学金。郎朗和他的父亲一直住在棚户区,以他15岁的时候,他们掀起继续他在费城的研究。

  郎朗说:“当我们来到美国,爸爸发现美国的训练系统太松。当时,他说,他相信中国的一套方法。但是,当我们知道了许多来自不同国家的音乐家,他的想法改变了。现在,他是58岁,而且是整个字符变了,他不再管我那么紧。我今年22岁,他将不再管我。“

  当被问及是否他的父亲,因为这么严重扰乱纪律唯一的儿子,郎朗说:“我认为他将。“当记者问他这个问题,他开始流泪。

  郎朗也不会想到,他将接替父亲做?“是的,当然,”他说得很果断。“几年来,我就知道这么多不同的文化和不同的家庭教育方法。我想,无论你如何培养你的孩子,你需要给他们的爱。有时候,我的父亲是我管紧,但他爱我。“

  如今,郎朗的父亲呆在家里在中国管理着儿子的事务,这位钢琴家的母亲跟着他到处飞。

  他解释说:“当我还是一个孩子的时候,我没有太多的时间陪她,现在我真的希望她能与我。我的母亲在家里呆了多年,工作,金钱,而现在,她看看这个世界。“

下一篇:没有了

我的音乐细胞-音乐补给站-音乐加油站